Buscando un transportin...

¿Por qué no pruebas a buscar entre los de segunda mano?
De todas formas para el tamaño de tu perrita los hay bastante económicos, no tienes por qué quedarte con una marca en concreto.
El transportín no ha de ser demasiado grande ni demasiado ajustado, al menos tiene que poder darse la vuelta dentro sin tener que salir fuera.
Si está acostumbrada a dormir contigo claro que le costará acostumbrarse, pero con paciencia y constancia lo puedes conseguir.

Este es el modelo que uso yo, el Atlas. Para mí, de lo mejorcito que hay. Tiene ya cinco años y aguanta cómo un campeón. Muy duro, muy estable, fácil de montar y desmontar y fácil de limpiar.

El otro modelo que uso es este;



Totalmente tapado con una manta y contra una esquina de la habitación, dejando sólo la parte delantera libre. Debajo le he puesto una manta y una camita cómoda. Intenta sacar al perro de ahí, se te pone panza arriba y te hace gestos con la pata.  

Tania, yo en tu lugar no me liaba y plantaba una colchoneta debajo de una mesa y una sábana por encima. Chuches dentro, que las busque, un peluche, un hueso de roer... y poco a poco  

(Y así sigue durmiendo a tus pies  )

O... dependiendo del tamaño de Nala... a mí me encantan las cuevas iglú de peluche, es un rincón pequeño, oscuro y protegido... y es más fácil habituarse a él que a un transportín. Busqué mucho para perro de tamaño grande y no hubo forma  



(En verano no querrá verla ni a un kilómetro, pero en invierno...  )

Los atlas con permiso para opinar de silver son caros si... pero de una calidad superior...

Como consejo puedes mirarte otras marcas como los gulliver