Usuario | Titulo: Gran noticia para el RING en España |
mirumali¡Adicto Total!2351 mensajes 0 Albumes (0 fotos) 0 perros (0 fotos) Sexo: Hombre Edad: 68 años Provincia: Girona |
Publicado: Tuesday 31 de December de 2013, 20:56
A partir de ahora..SI Una gran noticia para los aficionados españoles de este reglamento Enhorabuena por el EXCELENTE trabajo que ha realizado la federacion española. Difundo de la pagina del "face" de la FER. Por parte de la FER se solicitó al GTRing de Francia que los concursos celebrados en España y que cumplieran los requisitos pertinentes fueran considerados pre-selectivos y esta es la respuesta que hemos recibido. Muy buenas noticias por parte del responsable del GTRing Serge Gladieux. Muchas gracias a todos aquellos que de forma directa o indirecta han hecho que esto sea posible!!!! Bonjour Lors de la réunion de la CUN CBG du 15/11/2013 le GTR à proposé le texte suivant et qui à été approuvé par le comité de la SCC le 01/12/2013 9- Dossier Espagne Suite à la demande de la Fédération Espagnole, le GTR propose qu’un conducteur Français qui effectue un concours en Espagne pourra le compter comme pré sélectif suivant certaines conditions : - HA Français niveau 2 ou 3 sélectionné en France par un juge Français. - Un panel de 5 juges Français qualifiés proposés par l’Espagne à la France. Le GTR décidera de la désignation du juge qui pourra officier en accord avec la FER. Les conditions requises pour que le concours soit pré sélectif seront identiques au règlement Français en vigueur. Il est bien entendu que le deuxième HA Français ou étranger devra être sélectionné En espérant avoir donné une réponse à vos attentes Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année Serge Gladieux Responsable du GTRing TRADUCCIÓN Hola, Durante la reunión de la CUN CBG del 15/11/2013 el GTR propuso el siguiente texto y fue aprobado por el comité de la SCC el 01/12/2013: 9- Dossier España A raíz de la petición de la Federación Española, el GTR propone que un guía Francés que concurse en España podrá ser contabilizado como pre selectivo siguiendo algunas condiciones: - HA Francés nivel 2 o 3 seleccionado en Francia por un juez Francés . - Un panel de 5 jueces Franceses cualificados propuestos por España a Francia. El GTR decidirá la elección del juez que podrá oficial el evento, en acuerdo con la FER. Las condiciones requeridas para que el concurso sea pre selectvo, serán idénticas al reglamento Francés vigente. Se entiende que el segundo HA Francés o extranjero deberá ser seleccionado. Esperando haber dado respuesta a vuestra petición, os deseo unas felices fiestas de fin de año. Serge Gladieux Responsable del GTRing P.D. Aclaracion "que un guía Francés" ...todos los españoles que concursamos en España o en Francia...tenemos licencia Francesa...somos guias "franceses".. creo que este es el significado. |
Denunciar mensaje Citar |
Usuarios conectados |
|
Tenemos 0 usuarios conectados. 0 invitados y 0 miembro/s: |